{"id":546,"date":"2022-10-06T00:13:36","date_gmt":"2022-10-06T00:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/cmtnb.ca\/?page_id=546"},"modified":"2026-07-21T09:02:02","modified_gmt":"2026-07-21T12:02:02","slug":"disciplinary-actions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/for-the-public\/disciplinary-actions\/","title":{"rendered":"Des mesures disciplinaires"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"546\" class=\"elementor elementor-546\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b090640 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"b090640\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd94630\" data-id=\"dd94630\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72856a0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"72856a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/\">ACCUEIL<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a47eb3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a47eb3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-92caf42\" data-id=\"92caf42\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e03cce1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e03cce1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour consulter les mesures disciplinaires, cliquez sur le bouton \u00ab Registre des MTA \u00bb.  Pour consulter toutes les d\u00e9cisions disciplinaires du CMTNB, cochez la case \u00abAfficher uniquement les titulaires de permis avec des avis disciplinaires ou des conditions\/modalit\u00e9s \u00bb et laissez le champ de recherche vide.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41beb1d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41beb1d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9803d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb9803d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alice Michaud <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Decision-of-the-Discipline-and-Fitness-to-Practice-Committee-17.pdf\">Case #17<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Decision-du-comite-de-discipline-et-daptitude-a-exercer-17.pdf\">Cas #17<\/a><\/p><p>Matthew McKay <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Reasons-for-Decision-026.pdf\">Case #26<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Motifs-de-Decisions-026.pdf\">Cas #26<\/a><\/p><p>Blair Eagles <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Reasons-for-Decision-031.pdf\">Case #31<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Decision-et-motif-031.pdf\">Cas #31<\/a><\/p><p>Joshua Lutes <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Decision-of-Discipline-Committee-032.pdf\">Case #32<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Joshua-Lutes-32-Decision-du-Comite-de-discipline-Traduction-non-officielle.pdf\">Cas #32<\/a><\/p><p>Joshua Lutes <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Decision-of-Discipline-Committee-040.pdf\">Case #40<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Joshua-Lutes-40-Decision-du-Comite-de-discipline-Traduction-non-officielle.pdf\">Cas #40<\/a><\/p><p>Laura Blakemore Lirette <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Decision-of-Discipline-Committee-045-Lirette.pdf\">Case #45<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Laura-Lirette-45-Decision-du-Comite-de-discipline-Traduction-non-officielle.pdf\">Cas #45<\/a><\/p><p>Melissa E A Roy <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Signed-Decision-of-the-Discipline-Committee-049-2023.07.12.pdf\">Case #49<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Melissa-Roy-49-Decision-du-Comite-de-discipline-Traduction-non-officielle.pdf\">Cas #49<\/a><\/p><p>Tommy Roy <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tommy-Roy-53-Decision-of-the-Discipline-Committee-Unofficial-Translation.pdf\">Case #53<\/a> \/<a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CMTNB-ROY-Joint-Submission-Decision-Complaint-053-French-4131-1877-5647-v.3.pdf\"> Cas #53<\/a><\/p><p>Marshall Tinker <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CMTNB-TINKER-Joint-Submission-Decision-Complaint-054-SM-Precedent-Version-4133-5354-7358-v.3.pdf\">Case #54<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Marshall-Tinker-54-Decision-du-Comite-de-laptitude-a-exercer-Traduction-non-officielle.pdf\">Cas #54<\/a><\/p><p>Jessica Vicarioli <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Decision-Complaint-60-signed-1395-5419-0623.1.pdf\">Case #60<\/a> \/ Cas #60<\/p><p>Ricky Porter <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CMTNB-R.-PORTER-HC-Decision-on-Remedy-March-11-2026.pdf\">Case #62<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ricki-Porter-Decision-du-Comite-daudience-Traduction-non-officielle.pdf\">Cas #62<\/a><\/p><p>Manning Buchanan <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CMTNB-BUCHANAN-HC-Decision.pdf\">Case #67<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CMTNB-BUCHANAN-HC-Decision-French-4128-8438-4104-v.3.pdf\">Cas #67<\/a><\/p><p>Myles McMahon <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMTNB-McMAHON-HC-Decision-on-Remedy.pdf\">Case #71<\/a> \/ Cas #71<\/p><p>Notice of Hearing Committee Decision <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMTNB-Notice-of-HC-Decision.pdf\">Case<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CMTNB-Notice-of-HC-Decision.pdf\">Cas<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To view Disciplinary Actions click on the Member Registry Button.\u00a0 To view all disciplinary decisions of the CMTNB, check the &#8220;Only show Licensees with discipline notices&#8221; box and leave the search field blank. Alice Michaud Case #17 \/ Cas #17 Matthew McKay Case #26 \/ Cas #26 Blair Eagles Case #31 \/ Cas #31 Joshua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":507,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-546","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Disciplinary Actions - CMTNB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/for-the-public\/disciplinary-actions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Disciplinary Actions - CMTNB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To view Disciplinary Actions click on the Member Registry Button.\u00a0 To view all disciplinary decisions of the CMTNB, check the &#8220;Only show Licensees with discipline notices&#8221; box and leave the search field blank. Alice Michaud Case #17 \/ Cas #17 Matthew McKay Case #26 \/ Cas #26 Blair Eagles Case #31 \/ Cas #31 Joshua [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/for-the-public\/disciplinary-actions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CMTNB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T12:02:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/for-the-public\\\/disciplinary-actions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/for-the-public\\\/disciplinary-actions\\\/\",\"name\":\"Disciplinary Actions - CMTNB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-06T00:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T12:02:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/for-the-public\\\/disciplinary-actions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/for-the-public\\\/disciplinary-actions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/for-the-public\\\/disciplinary-actions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Public Protection\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/en\\\/for-the-public\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Disciplinary Actions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"CMTNB\",\"description\":\"The College of Massage Therapists of New Brunswick\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cmtnb.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Disciplinary Actions - CMTNB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/for-the-public\/disciplinary-actions\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Disciplinary Actions - CMTNB","og_description":"To view Disciplinary Actions click on the Member Registry Button.\u00a0 To view all disciplinary decisions of the CMTNB, check the &#8220;Only show Licensees with discipline notices&#8221; box and leave the search field blank. Alice Michaud Case #17 \/ Cas #17 Matthew McKay Case #26 \/ Cas #26 Blair Eagles Case #31 \/ Cas #31 Joshua [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/for-the-public\/disciplinary-actions\/","og_site_name":"CMTNB","article_modified_time":"2026-07-21T12:02:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/for-the-public\/disciplinary-actions\/","url":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/for-the-public\/disciplinary-actions\/","name":"Disciplinary Actions - CMTNB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2022-10-06T00:13:36+00:00","dateModified":"2026-07-21T12:02:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/for-the-public\/disciplinary-actions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cmtnb.ca\/for-the-public\/disciplinary-actions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/for-the-public\/disciplinary-actions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Public Protection","item":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/en\/for-the-public\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Disciplinary Actions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/en\/","name":"CMTNB","description":"The College of Massage Therapists of New Brunswick","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":121,"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1836,"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/546\/revisions\/1836"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cmtnb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}